Address PR review comments

Co-authored-by: Kate Golovanova <[email protected]>
Signed-off-by: Kate Golovanova <[email protected]>

po/uk.po

@@ -5375,7 +5375,7 @@ msgstr "замінити багатозначний параметр конфі
 
 msgid "human-readable comment string (# will be prepended as needed)"
 msgstr ""
-"зрозумілий для людини рядок коментаря (# буде додано перед за потребою)"
+"зрозумілий для людини рядок коментаря (# буде додано попереду при необхідності)"
 
 msgid "add a new line without altering any existing values"
 msgstr "додати новий рядок, не змінюючи жодного з існуючих значень"
@@ -5451,7 +5451,7 @@ msgid "find the color configured: slot [<default>]"
 msgstr "знайти налаштований колір: слот [<за замовчуванням>]"
 
 msgid "find the color setting: slot [<stdout-is-tty>]"
-msgstr "знайти налаштування кольору: slot [<stdout-is-tty>]"
+msgstr "знайти налаштування кольору: слот [<stdout-is-tty>]"
 
 msgid "with --get, use default value when missing entry"
 msgstr ""
@@ -19071,7 +19071,7 @@ msgstr "у групі псевдозлиття \"%s\" відсутній пот
 
 #, c-format
 msgid "pseudo-merge group '%s' has unstable threshold before stable one"
-msgstr "група псевдозлиття '%s' має нестабільний поріг перед стабільним"
+msgstr "група псевдозлиття \"%s\" має нестабільний поріг перед стабільним"
 
 #, c-format
 msgid ""